Sachavacay Mission Fund

Queridos Amigos y Familia de Don Diego y Sachavacay:
¡Felices fiestas a todos! Durante esta temporada, podemos estar muy agradecidos por las muchas bendiciones que hemos recibido a través de nuestro trabajo con nuestro querido Chamán y la Madrecita. 

 
Dearest Friends and Family of Don Diego and Sachavacay:
Happiest of Holidays to each of you! During this season, we can be very grateful for the many blessings we have received through our work with our Beloved Shaman and Mother Vine!

Don Diego es un gran ejemplo de servicio desinteresado. Es primordial para el camino espiritual reducir nuestros deseos y necesidades, y dirigir nuestros corazones hacia lo Divino a través del servicio a aquellos que son menos afortunados. Además de compartir su corazón y alma con  nosotros durantes las ceremonias y dietas del pasado año, y durante sus ayunos, retiros y otras austeridades, Don Diego tiene muchos proyectos caritativos y humanitarios que ha estado apoyando. 

Estamos contentos de compartir contigo la Fundación para la Misión Sachavacay, establecida por Don Diego.  Esta fundación apoya a aquellos necesitados de las más básicas necesidades de la vida, proveyendo aua limpia, comida, acceso a cuidados médicos, y educación.


Don Diego is a great example of self-less service. Paramount to the spiritual path is reducing our own wants and needs, and turning our hearts toward the Divine, by serving those who have been less fortunate. In addition to sharing his heart and soul with us during all the ceremonies and dietas of the past year, and during his fasts, solitude and other spiritual austerities, Don Diego also has many charitable and humanitarian projects he has been supporting.

We are very happy to share with you about the Sachavacay Mission Fund, established by Don Diego.  This fund supports those in need of life's most basic necessities, by providing clean water, food, access to medical care and education.

Trabajadores construyendo un pozo de agua en la India, en un pueblecito donde la gente no tenía acceso previo a agua potable limpia.
 ॐ

Workers building a water well in India, in a small village where the people had not previously had access to clean drinking water. 

Don Diego supervisa cada proyecto de la Fundación de la Misión Sachavacay. Un proyecto muy querido del corazón de nuestro amado chamán es la construcción de una escuela para los niños de las aldeas cerca de Sachavacay, en Perú. Muchos niños tendrán pronto acceso a educación, un sueño que estuvo muy lejos de su alcance, por la inspiración y generosidad de Don Diego, al igual que de muchos de vosotros. Los trabajadores están a punto de romper la tierra y el proceso de construcción estará pronto en marcha. Por favor, permanezca atento a las imágenes de esta noble causa.

Don Diego ha abierto la Fundación para la misión Sachavacay de muchas maneras a nuestra Amada Comunidad, por lo que podemos aportar y compartir un poco de nuestro corazón a través de estos actos de carida.

Don Diego oversees each and every project of the Sachavacay Mission Fund. One project very dear to our Beloved Shaman's heart is the building of a school for village children close to Sachavacay, in Peru. Many children will soon have access to education, a dream that was once very far out of reach, because of Don Diego's inspiration and generosity, as well as the generosity of many of you! The workers there are just about to break ground, and the building process is soon to be underway. Please stay tuned for pictures of this worthy cause!

There are many ways Don Diego has opened the Sachavacay Mission Fund up to our Beloved Community, so that we can contribute and share a little bit of our hearts through these charitable acts.

Pujas

Don Diego realiza sagradas pujas durante las dietas en Sachavacay, así como otros especiales días a lo largo del año. Esos días, puedes encargar que una puja se realice en tu nombre o en el de tus seres queridos y todos los beneficios serán para apoyar la Fundación para la Misión Sachavacay. Además de recibir la Vibración Divina y muchos beneficios espirituales que Don Diego canaliza y recibe durante el ritual, estarás ayudando a cambiar las vidas de mucha gente.

ॐ
Don Diego performs sacred pujas daily during dietas at Sachavacay, as well as on other special days throughout the year.  On these days, you can order a puja to be performed in your name or the name of your loved ones, and all profits will go to support the Sachavacay Mission Fund. As you receive the Divine Vibration and many spiritual benefits that Don Diego channels and receives during the ritual, you will also be helping to change the lives of many people!

 

Productos/Products

Cada vez que compres una camiseta Sachavacay o una fotografía devocional de Don Diego o Sachavacay, todos los fondos irán directamente a la Fundación para la Misión Sachavacay.
ॐ
Every time you purchase a Sachavacay T-shirt, or devotional photograph of Don Diego or Sachavacay, all the proceeds go directly to the Sachavacay Mission Fund.

Donaciones Divinas/Devine Donations

¡Tus donaciones son bienvenidas en cualquier momento!  
You are also welcome to make a donation at any time!

Estas son algunas de las maneras en las que puedes contribuir a la Fundación para la Misión Sachavacay. Se planean muchas otras a medida que vayamos entrando en el 2013 y te mantendremos informado de su desarrollo. Con el corazón lleno de agradecimiento os agradecemos a cada uno de vosotros por ser parte de esta Comunidad Divina y por apoyarnos en la ayuda para cambiar las vidas de los necesitados.

Om Namah Shivaya!
¡Que vuestras fiestas se colmen de Gracia Divina!

These are just some of the ways in which you can contribute to the Sachavacay Mission Fund. Many more are planned as we enter into 2013, and we will keep you informed about any developments! It is with heartfelt gratitude that we thank each one of you for being part of this Devine Community, and for your support in helping to change the lives of those in need.

Om Namah Shivaya!
May your Holidays be filled with Divine Grace!